Новый эпизод, повествующий о путешествии в США, не заставил себя долго ждать. Сергей и сотоварищи уже в Детройте. Сегодня в центре внимания -- интересная деталь в туалете, задние огни у автомобилей и автобусов, знакомство с «чисто американской машиной», у которой сидений на всех не хватает, работа местных полицейских и борьба с парковочным автоматом.